
LXLZ Hinweis: Dieses Produkt bietet Lösungen für Parameteranpassung und Anwendung.
Premium DIN-Schienen-Klemmenblockfilter, 2-stufig, EMV
Das CW4EL2-DG-Serie ist ein Hochwertiger, verbesserter EMI-Filter für einphasige Wechselstromleitungen eingebaut in einem DIN-Schienenformfaktor nach europäischem Standard — mit einem kompaktes Gehäuse aus technischem Kunststoff, farbcodierte Klemmenblöcke im europäischen Stil, Und direkte DIN-Schienenbefestigung von unten zur nahtlosen Integration in industrielle Schaltschränke nach IEC-Norm neben SPSen, Antrieben, Relais und anderen DIN-Schienen-Automatisierungskomponenten.
Das ›E› Verbesserte Qualität Die zweistufige π-Filterschaltung bietet eine überlegene Einfügungsdämpfung über das gesamte Frequenzspektrum der leitungsgebundenen elektromagnetischen Störungen. “L” Geringe Leckage Die Konstruktion begrenzt den Erdschlussstrom auf Grenzen, die mit RCD-geschützten Verteilungssystemen kompatibel sind. Kombiniert mit Klemmenblöcke im europäischen Stil, grün und grau Der CW4EL2-DG akzeptiert standardmäßige Aderendhülsen-Anschlussleiter und ist der EMI-Filter in Spezifikationsqualität für anspruchsvolle industrielle Schaltschrankprogramme auf dem europäischen Markt und international ausgerichteten Märkten.
Freigegeben ab 115 V AC / 250 V AC bei 50 Hz / 60 Hz, verfügbar in aktuellen Bewertungen von 1 A bis 60 Aund vollständig CE- und RoHS-zertifiziert.
Spezifikationen
| Parameter | Details |
|---|---|
| Modellserie | CW4EL2-DG — Verbesserte Ausführung / Geringe Leckage / Untere DIN-Schiene |
| Phase | Einphasig |
| Nennspannung | 115 V AC / 250 V AC |
| Frequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Aktuelle Bewertung | 1A / 3A / 6A / 10A / 16A / 20A / 30A / 40A / 60A |
| Verbindungstyp | Europäischer Klemmenblock – Schraubklemme |
| LINE-Klemmenblock | Grün — 3-Position (L / N / O) — Linke Seite |
| Lastanschlussklemme | Grau — Mehrere Positionen — Rechte Seite |
| Terminalstil | Europäische DIN-Schienenklemme (Phoenix-kompatibel) |
| Montageart | Direkte DIN-Schienenmontage von unten (35 mm EN 60715 TS35) |
| Gehäusematerial | Technischer Kunststoff — Hellgrau |
| Filterqualität | Verbesserte „E“-Serie / Niedrige Leckage „L“-Serie |
| Filtertopologie | Zweistufiger π-LC-Schwingkreis |
| CX-Kondensator | 3 × 0,1 μF |
| CY-Kondensator | 2 × 3300pF |
| Induktivität | 4 × 0,5mH |
| Entladewiderstand | 1MΩ |
| Zertifizierung | CE / RoHS |
📄 Vollständiges Datenblatt, Spezifikationen für die Drahtstärke der Klemmenblöcke, Einfügungsdämpfungskurven, Leckstromdaten und Maßzeichnungen sind auf Anfrage erhältlich.
Die DG-Serie – Vier charakteristische Merkmale
Europäischer Standardformfaktor & Ästhetik
Der CW4EL2-DG wurde von Grund auf so konzipiert, dass er sich optisch und von den Abmessungen her in industrielle Automatisierungskomponenten europäischer Herkunft integriert:
- Gehäuse aus hellgrauem technischem Kunststoff — entspricht dem visuellen Standard von Siemens, ABB, Schneider, Phoenix Contact und anderen führenden europäischen Automatisierungsmarken bei Mischbau-Schaltschränken
- Ausrichtung der Beschriftung nach vorne — Filterinstallationen mit einem zur Schaltschranktür gerichteten Identifikationsetikett, entsprechend den europäischen Schaltschrankdokumentations- und Inbetriebnahmestandards
- Kompakte, breitsparende Karosserie — benötigt minimale DIN-Schienenlänge für platzsparende Schaltschrankgestaltung
- Keine hervorstehenden Befestigungsteile — Saubere Optik der Frontplatte ohne externe Clips, Halterungen oder Befestigungslaschen
Direkte DIN-Schienenmontage von unten — Bezeichnung „DG“
Das “DG” Der Zusatz ( Bottom Rail Clip) kennzeichnet die besondere Montageart dieser Serie:
| Montageart | Seitlicher Clip (RG-Serie) | Bottom Direct (DG-Serie) |
|---|---|---|
| Eisenbahnengagement | Seitlich montierte Clip-Baugruppe | Integrierter Bodenkanal |
| Installationsaktion | Seitlicher Clip zum Einrasten auf die Schiene | Schieben Sie die untere Schiene auf die Führungsschiene. |
| Panelprofil | Der Filterkörper ragt über die Schiene hinaus. | Der Filter befindet sich direkt auf der Schienenebene. |
| Komponentenausrichtung | Versatz von der Schienenoberfläche | Bündig mit angrenzenden DIN-Komponenten |
| Aussehen | Äußerer Clip sichtbar | Sauber – keine externe Hardware |
| Europäischer Standard | Nicht standardmäßiges Erscheinungsbild | Entspricht dem EU-Standard für Automatisierungskomponenten |
Der direkt von unten zu montierende Kanal ist in den Gehäuseboden eingegossen – der Filter wird einfach von der Seite auf die DIN-Schiene geschoben oder von oben eingerastet, genau wie ein SPS-Modul oder ein Leistungsschalter, und wird dort fixiert.
Europäische farbcodierte Klemmenblöcke
- Grüner Terminalblock (LINIE-Seite — links): Die Verwendung von Grün für den LINE-Eingangsanschlussblock entspricht den europäischen Farbnormen für elektrische Sicherheit – der Stromeingangsanschluss ist für Schaltschrankverdrahtungstechniker, die mit den europäischen Normen vertraut sind, sofort erkennbar.
- Grauer Klemmenblock (Lastseite — rechts): Standardmäßige graue Klemmenblöcke auf der Lastseite für Geräteausgangsanschlüsse – entsprechend den Farbkonventionen für Klemmenblöcke von Phoenix Contact, Weidmüller und Wago, die im gesamten europäischen Schaltschrankbau verwendet werden.
- Schraubklemmverbindung: Akzeptiert blanke Drähte, Aderendhülsen (empfohlen) und vorisolierte Aderendhülsen – die Standardverdrahtungsmethode für den europäischen Schaltschrankbau.
- Werkzeug erforderlicher Anschluss: Schlitz- oder Pozidriv-Schraubendreher – Standard-Werkzeug für die europäische Schalttafelverdrahtung
Verbesserte + geringe Leckage-Doppelleistung
- ›E› Erweiterte Qualitätsstufe: Überlegene Einfügungsdämpfung im Vergleich zu Standardfiltern – stärkere Dämpfung sowohl von Gleichtakt- als auch von Gegentaktstörungen über das gesamte Störfrequenzspektrum
- “L” Geringe Leckage: Kontrollierter Erdschlussstrom – kompatibel mit RCD-geschützten Verteilungskreisen und anwendbar auf Ableitstrombudgets von Geräten gemäß IEC 62368-1 und verwandten Normen
Schaltungs- und interne Bauteildetails
Kondensatornetzwerk
- CX (X-Klasse, Differenzialmodus): 3 × 0,1 μF X-bewertete Kondensatoren in Leitung-Leitung-Schaltung – Unterdrückung von Gleichtaktstörungen im gesamten leitungsgebundenen EMV-Spektrum. Kein Beitrag zum Ableitstrom gegen Erde.
- CY (Y-Klasse, Common-Mode): 2 × 3300 pF Y-Kondensatoren (Leiter-Erde und Neutralleiter-Erde) – Gleichtaktunterdrückung mit kontrolliertem Leckstrombeitrag. Der CY-Wert wurde für ein optimales Verhältnis zwischen Gleichtaktunterdrückung und geringer Leckstromtoleranz gewählt.
Induktornetzwerk
- L: 4 × 0,5 mH Verbesserte Gleichtakt-Drossel Hochpermeable Ringkernwicklung – optimiert innerhalb der erweiterten „E“-Schaltungstopologie für höhere Einfügungsdämpfungsziele. Der induktordominierte Unterdrückungsansatz im erweiterten Design reduziert die Abhängigkeit von der CY-Kapazität für die Gleichtaktdämpfung und ermöglicht so direkt die niedrige Leckstromcharakteristik ohne Beeinträchtigung der EMV-Unterdrückung.
Entladewiderstand
- R: 1MΩ Sicherheitsentladewiderstand für X-Kondensatoren – obligatorisches Bauteil gemäß IEC 60335 / EN 60950 zur Gewährleistung einer sicheren Ableitung der gespeicherten Ladung nach Abschalten der Wechselstromversorgung
Produktmerkmale
Verbesserte EMV-Leistung — E-Klasse
Überlegene Gleichtakt- und Gegentaktdämpfung gegenüber Standardfiltern – für eine höhere EMV-Konformität in anspruchsvollen Anwendungen und Umgebungen mit starken elektrischen Störungen.
Niedriger Leckstrom — Güteklasse L
Kontrollierte Erdungsableitung innerhalb von Grenzen, die mit Folgendem vereinbar sind:
- RCD-/GFCI-geschützte Verteilung (30 mA, 10 mA Klassen)
- Installationen mit mehreren Filtern, bei denen die kumulative Leckage eine Konstruktionsbeschränkung darstellt
- Leckstrombudgets für Geräte gemäß IEC 62368-1, IEC 60601-1 und verwandten Normen
Europäischer Klemmenblockstandard
- Grün/Grau-Farbcodierung — sofortige visuelle Übereinstimmung mit den europäischen Normen für elektrische Sicherheit und Schaltschrankverdrahtung
- Schraubklemme mit Aderendhülse — akzeptiert Aderendhülsen gemäß DIN 46228 für die professionelle europäische Schaltschrankverdrahtung
- Fingersicheres Terminaldesign — Schutz spannungsführender Teile bei Verdrahtungs- und Schaltschrankwartung
- Deutliche L / N / E-Markierung — gemäß IEC 60445-Norm zur Leiterkennzeichnung
Integration der unteren DIN-Schiene
- flächenbündige Paneelintegration — keine hervorstehenden Clips oder externe Hardware
- Label-Forward-Installation — Kennzeichnung von der Paneeltür aus sichtbar
- 35 mm EN 60715 TS35 kompatibel — universeller europäischer Paneelschienenstandard
- Angrenzende Komponente kompatibel — kann ohne Abstandsadapter direkt neben SPSen, Antrieben, Klemmen und Leistungsschaltern installiert werden
Erweiterter Strombereich: 1 A bis 60 A
Die DG-Serie deckt den breitesten Strombereich der CW4EL2-Familie ab – von der Filterung leichter Instrumentenlasten mit 1 A bis hin zur Filterung industrieller Hochleistungslasten mit 60 A – und das alles in einem einheitlichen europäischen Schaltschrankformat. Eine einzige Produktfamilie deckt das gesamte Spektrum der Stromverteilung in Schaltschränken ab.
Dualspannung: 115 V AC / 250 V AC
Eine einzige Variante unterstützt sowohl nordamerikanische als auch internationale Stromstandards – wodurch eine Produktlinie globale Schaltschrankbauprogramme bedienen kann.
Warum direkt ab Werk beziehen?
Vollständige Eigenfertigung
- Schaltungsdesign, Simulation und Bauteilentwicklung
- Ringkernspulenwicklung – Eigenfertigung
- Gehäuse aus technischem Kunststoff, Spritzguss
- Integration und Qualitätsprüfung europäischer Klemmenblöcke
- Vollständige elektrische Prüfung – Einfügungsdämpfung, Leckstrom, Hochspannungsprüfung
OEM- und ODM-Fähigkeiten
- Benutzerdefinierte Strombewertungen — Standardmäßig 1A bis 60A; höhere Werte nach technischer Überprüfung
- Benutzerdefinierte Klemmenblockkonfigurationen — alternative europäische Terminalmarken oder -spezifikationen
- Sondergehäusefarbe — Standardgrau; alternative Farben bei Volumenprogrammen
- Individuelle Etiketten und Markenbildung — OEM-Typenschild, Logo, Modellbezeichnung
- Benutzerdefinierte Einfügungsdämpfungsziele — verbesserte Schaltungsabstimmung für spezifische EMV-Anforderungen
- Benutzerdefinierte Leckstromgrenzen — strengere Vorgaben für anspruchsvolle Zertifizierungsanforderungen
- Alternative Zertifizierung — UL, TÜV, CCC auf Anfrage
Qualitätskontrolle und Prüfung
| Testgegenstand | Spezifikation |
|---|---|
| Hi-Pot (Dielektrische Festigkeit) | 1500 V AC (Leitung gegen Erde) / 1 Minute |
| Isolationswiderstand | ≥ 100 MΩ bei 500 V DC |
| Leckstrom | Gemäß der Spezifikation „Low Leakage“ |
| Einfügungsdämpfung | Gemäß der erweiterten „E“-Qualitätsspezifikation |
| Klemmkraft | Gemäß europäischem Klemmenblockstandard |
| DIN-Schieneneingriff | Überprüfung der Haltekraft |
| Visuell & Mechanisch | 100 % pro Einheit |
Berichte über die Messung des Leckstroms und die Überprüfung der Einfügungsdämpfung in der jeweiligen Produktionscharge sind mit jeder Lieferung erhältlich.
Installationshinweise
⚠️ Montage auf EN 60715-Standard-DIN-Schiene (35 mm, TS35) über die untere Nut – auf das Schienenende schieben oder bis zum Einrasten herunterdrücken. Vor der Verdrahtung den sicheren Sitz prüfen. ⚠️ Vor dem Einführen in die Klemmenblöcke Aderendhülsen (DIN 46228) an allen Leiterenden verwenden – erforderlich für professionelle europäische Schaltschrankverdrahtung und zuverlässige Langzeit-Kontaktierung. ⚠️ GRÜNEN Klemmenblock (LINE) an den Wechselstromeingang anschließen: L, N, E wie gekennzeichnet. GRAUEN Klemmenblock (LOAD) an den Ausgang des zu schützenden Geräts anschließen. LINE- und LOAD-Anschlüsse nicht vertauschen. ⚠️ E-Anschluss (Erdung) mit der Gehäuseerdung des Schaltschranks verbinden. Ohne Erdung sind Gleichtaktunterdrückung und geringe Ableitströme nicht funktionsfähig. ⚠️ Bei FI-geschützten Anlagen vor der Inbetriebnahme die gesamte kumulative Ableitstromstärke aller Filter im geschützten Stromkreis berechnen. Unser Team unterstützt Sie gerne bei der Berechnung der Ableitstromstärke. ⚠️ Ziehen Sie alle Klemmschrauben mit dem für das jeweilige Klemmenblockmodell angegebenen Drehmoment fest. Bei Nennströmen von 40 A bis 60 A besteht bei nicht ausreichend festgezogenen Klemmen Brand- und Verbindungsfehlergefahr. ⚠️ Verwenden Sie Leiterquerschnitte, die für den gewählten Strom gemäß IEC 60364 oder den geltenden lokalen Installationsvorschriften ausgelegt sind.
